The Commission entered into dialogue with all Member States. This dialogue was aimed at identifying possible solutions in a constructive way.
La Commissione ha instaurato un dialogo costruttivo con tutti gli Stati membri per individuare le soluzioni possibili.
“Finding a solution to the current political and institutional crisis would require close co-operation with all member States and both statutory bodies – the Parliamentary Assembly and the Committee of Ministers.
“Al fine di trovare una soluzione all’attuale crisi politica e istituzionale, è indispensabile una stretta cooperazione con tutti gli Stati membri e i due organi statutari – l’Assemblea parlamentare e il Comitato dei Ministri.
The Commission will call a meeting with all Member States early in October to provide assistance to Member States so that the termination of intra-EU BITs is carried out in a coordinated way.
La Commissione convocherà una riunione con tutti gli Stati membri all'inizio del mese di ottobre per fornire loro assistenza, affinché la cessazione dei TBI intraunionali avvenga in modo coordinato.
I will work with you and with all Member States to see this agreement ratified as soon as possible."
Intendo perciò lavorare con voi e con tutti gli Stati membri per vederlo ratificato il più presto possibile.
The Commission directly works with all Member States to ensure the full and rapid implementation of the Youth Guarantee."
La Commissione lavora direttamente con tutti gli Stati membri per garantire un'attuazione rapida e completa della Garanzia per i giovani."
European Institutions along with all member states must face this challenge together.
Le istituzioni europee e gli Stati membri devono affrontare tale sfida insieme.
This evaluation is then peer-reviewed by EFSA in cooperation with all Member States in order to guarantee the highest possible standards.
Tale valutazione è quindi oggetto di una revisione paritaria da parte dell’EFSA in collaborazione con tutti gli Stati membri al fine di garantire standard quanto più possibile elevati.
These discussions can take place in your country, and at the European level, so that information, views and decisions can be shared with all Member States.
Queste discussioni si svolgono a livello nazionale o a livello europeo, in modo che le informazioni, i pareri e le decisioni, possano essere condivisi tra tutti gli Stati membri dell'UE.
“As always with all member states, we are ready to look at new data that could change this analysis, ” Moscovici told a news conference after the European Commission said a procedure against Italy was warranted by its growing debt.
“Sempre, con tutti gli Stati membri, siamo pronti a esaminare i nuovi dati che possono cambiare questa analisi”, ha detto Moscovici in una conferenza stampa subito dopo la raccomandazione.
The RMS’s risk assessment is peer reviewed by EFSA in cooperation with all Member States.
La valutazione dei rischi dell’RMS è rivista pariteticamente dall’EFSA in collaborazione con tutti gli Stati membri.
to accelerate the implementation of the visa liberalization roadmap with all Member States with a view to lifting the visa requirements for Turkish citizens at the latest by the end of June 2016;
• accelerare l'attuazione della tabella di marcia per la liberalizzazione dei visti con tutti gli Stati membri in vista della soppressione dell'obbligo del visto per i cittadini turchi al più tardi entro la fine del giugno 2016;
The Conference considers that when the Commission no longer includes nationals of all Member States, the Commission should pay particular attention to the need to ensure full transparency in relations with all Member States.
La conferenza considera che la Commissione, quando non includerà più cittadini di tutti gli Stati membri, dovrebbe dedicare particolare attenzione alla necessità di assicurare piena trasparenza nelle relazioni con tutti gli Stati membri.
3.8692262172699s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La Commissione ha instaurato un dialogo costruttivo con tutti gli Stati membri per individuare le soluzioni possibili. 